日本料理　季京

【期間】 9月17日（金）～20日（月）・ 9月22日（水）～26日（日）
前菜 /白和え　くるみ豆富　北寄貝菊花和え
柿玉子　袱紗焼　銀杏　栗茶巾絞り
海老 　子持鮎甘露煮
蒸物/ きのこ土瓶蒸し
造里 / 鮮魚３種盛合わせ
焼物 / 太刀魚幽庵焼き
煮物 / 南瓜葛掛け饅頭
揚物 / 海老　湯葉揚げ　野菜
食事 / きのこ御飯　香の物　留椀
甘味 / 月見兎

～9月20日　敬老の日～
◆感謝の気持ち～健康・長寿を願って～◆

 

ちゃんちゃんこレンタル（赤・黄・紫３色）
3,000円 (税込3,300円）
◆ちゃんちゃんこをご注文のお客様への無料特典◆
・記念写真撮影・乾杯用スパークリングワイン

お子様うどんセット 1,500円 (税サ込）
うどん（温又は冷）茶碗蒸し　デザート　
ワンドリンク付き

お子様御膳 4,500円 (税サ込）
握り４貫　エビフライ　唐揚げ　焼き魚　一口かつ
茶碗蒸し　赤出汁　デザート　
ワンドリンク付き

お電話　04-7146-2222

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をお掛けして申し訳ございませ
んがご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※ご予約制です
※写真はイメージです

◆個室貸切◆
お食い初め膳（全７品）5,000円 (税込5,500円）
＊上記税込価格に別途サービス料10％を
   頂戴いたします

お頭付焼き鯛/赤飯/蛤真丈吸い物/多喜合わせ
酢の物/梅干し/歯固め石

スタッフが儀式の進行をサポート致します

お電話　04-7146-2222　

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※ご予約制です
※写真はイメージです

先附/白和え　柚子豆富

造り/鮮魚２種

焼物/鶏朴葉焼き

煮物/小芋　人参　
　　  飛竜頭　絹さや

揚げ物/道明寺あられ揚げ

食事/手毬寿司　赤出汁

甘味/モンブラン

お電話　04-7146-2222　

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※上記税込価格に別途サービス料10％を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

万葉箱
【上段】胡桃豆腐  銀杏袱紗焼
　　　　干柿鳴門巻  いちょう南瓜　
　　　　サーモンムース  秋刀魚わた焼　
　　　　あしらい一式
【下段】鮮魚二種盛
煮物椀/ きのこ土瓶蒸し  酢立
揚物/茄子挟み揚げ　季節の野菜
　　藻塩　レモン
食事/きのこ御飯　香の物　赤出汁
甘味/モンブラン　果物

お電話　04-7146-2222　

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※上記税込価格に別途サービス料10％を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ちゃんちゃんこレンタル（赤・黄・紫３色）
3,000円 (税込3,300円）
◆ちゃんちゃんこをご注文のお客様への無料特典◆
・記念写真撮影・乾杯用スパークリングワイン

【オプションメニュー 】
尾頭付祝鯛 
12,000円 (税込13,200円） 
＊4～12名様まで承ります

＊5日前までにご予約ください 
＊上記税込価格に別途サービス料10％頂戴致します
     ◆祝鯛をご注文のお客様への無料特典◆
   ・ちゃんちゃんこ３点セット・記念写真撮影
   ・乾杯用スパークリングワイン

鯛の姿造里
6,000円 (税込6,600円) ＊4名様より承ります

＊5日前までにご予約ください 
＊上記税込価格に別途サービス料10％頂戴致します 
     ◆鯛の姿造里をご注文のお客様への無料特典◆ 
   ・ちゃんちゃんこ３点セット・記念写真撮影 
   ・乾杯用スパークリングワイン 

ご長寿お祝い一覧

・60歳 還暦祝 【ちゃんちゃんこ赤】
  生まれ年（干支）が還ってくることから

・70歳 古希祝 【ちゃんちゃんこ紫】
「人生七十年、古希稀なり」より古希祝

・77歳 喜寿祝 【ちゃんちゃんこ紫】
「喜」を草書体で書くと七十七のよう

・80歳 傘寿祝 【ちゃんちゃんこ黄】
「傘」の略字が八十に似ている為傘寿

・88歳 米寿祝 【ちゃんちゃんこ黄】
「米」を分解すると八十八から米寿

・90歳 卒寿祝 【ちゃんちゃんこ紫】
「卒」の略字が卆により卒寿

お電話　04-7146-2222　

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※ご予約制です
※写真はイメージです

一升餅セット  5,000円 (税込5,500円） 
＊上記税込価格に別途サービス料10％を頂戴いたします
 ・名入り紅白餅・背負い用リュックレンタル
 ・選び取りの儀・踏み餅の儀わらじレンタル 

スタッフが一升餅儀式の進行をサポート致します 


～背負い餅の儀～

一升には「一生」の意味が掛かっていて
「一生食べ物に困らないように」 「一生円満に過ごせますように」
と願いを込めて行います　 　　  

～踏み餅の儀～

わらじを履かせ、お餅の上に立たせる儀式
「しっかり地に足をつけて歩いていけるように」
と願いを込めて行います 　　　　　　　

　 ～選び取り～

お子様の将来を占う儀式です
お子様の前に意味のある品物を置き
どれを取るかで お子様の将来を占います

【そろばん】商売上手、計算が得意になります
【筆】　　　芸術家、デザイナー
【楽器】　　音楽家ミュージシャン
【ボール】　スポーツ選手
【箸】　　　料理人向き、食べ物にこまらない
【はさみ】　手先が器用。衣裳持ちになる  
【お財布】　お金に困らず財産を築く             
【ご家族皆さまの自由な発想で品物をご準備下さい】

お電話　04-7146-2222　

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※7日前までのご予約制です
※写真はイメージです

秋の会席ランチコース   4,000円 (税込4,400円)
前菜 / 造里 / 焼物 / 煮物 / 揚物 / 食事 / 甘味

秋の会席ランチコース   5,000円 (税込5,500円)
前菜 / 蒸物/造里 / 焼物 / 煮物 / 揚物 / 食事 / 甘味

秋の会席ランチコース   6,000円 (税込6,600円)
前菜 / 蒸物/造里 / 焼物 / 煮物 / 揚物 /酢の物/ 食事 / 甘味

お電話　04-7146-2222

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが  
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※上記税込価格に別途サービス料10％を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

秋の会席ディナーコース   6,000円 (税込6,600円)
前菜/蒸物/造里/焼物/煮物/揚物/酢の物/食事/甘味

秋の会席ディナーコース   8,000円 (税込8,800円)
前菜/お椀/造里/焼物/煮物/揚物/強肴/食事/甘味

秋の会席ディナーコース 10,000円(税込11,000円)
前菜/お椀/造里/焼物/煮物/揚物/強肴/酢物/食事/甘味

秋の特選ディナーコース 9,000円 (税込9,900円)
先附/お椀/造里/焼物/太刀魚しゃぶしゃぶ/食事/甘味

お電話　04-7146-2222

緊急事態宣言発出に伴う要請に対しまして 
酒類の提供を自粛させて頂きます。
又営業時間に関しましても20:00迄とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが 
ご理解・ご協力の程宜しくお願い致します。

※上記税込価格に別途サービス料10％を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです