
ディナー 忘・新年会コース 10,000円
プレミアムフリードリンク付き◆完全個室無料◆
期間:2023年12月1日~2024年1月31日
◆季節の会席コース+プレミアムフリードリンク付き◆
千葉県の美味しい日本酒と季節のお料理でお愉しみください
万葉箱/蒸物/造り/煮物/揚物/酢の物/食事/甘味
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /さわら柚子味噌焼
蒸物 /茶碗蒸し 南瓜餡
造里 /鮮魚3種盛合わせ
煮物 /松笠烏賊 小芋 人参 麩 絹さや
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
酢物 /烏賊サーモン金紙巻
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
【フリードリンク内容】
千葉の地酒3種 ビール ウィスキー
焼酎 ワイン ソフトドリンク各種
お電話 04-7146-2222
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ 平日限定ランチ「海鮮鍋御膳」3,000円
◆平日限定ランチ◆ ◆完全個室無料◆
■平日ランチ限定「海鮮鍋御膳」
価格:3,000円(税込3,300円)
平日ランチ限定 海鮮鍋御膳 3,000円(税込3,300円) 先附/季節の小鉢3種 造里/鮮魚2種 焼物/鰆柚子胡椒焼 揚物/季節の揚げ物 鍋物/海鮮鍋 季節野菜 食事/うどん 甘味/季節の甘味 *仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます ◆完全個室全4部屋◆ 琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ 頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しておりますお電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ディナー 平日限定ディナー「海鮮鍋会席」4,500円
◆平日限定ディナー◆ ◆完全個室無料◆
■平日ディナー限定「海鮮鍋会席」
価格:4,500円(税込4,950円)
平日ディナー限定 海鮮鍋会席 4,500円(税込4,950円) 万葉箱 上段/冬の味覚盛合わせ 下段/鮮魚2種 蒸物/茶碗蒸し 焼物/鰆柚子胡椒焼 揚物/季節の揚げ物 鍋物/海鮮鍋 季節野菜 食事/うどん 甘味/季節の甘味 *仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます ◆完全個室全4部屋◆ 琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ 頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しておりますお電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー お顔合わせコース 6,000円
◆完全個室無料◆
乾杯用スパークリングワイン付
万葉箱/蒸し物/造り/煮物/揚げ物/酢の物/食事/甘味
◆乾杯用スパークリングワイン付◆
【12~2月メニュー】
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /さわら柚子味噌焼
蒸物 /茶碗蒸し 南瓜餡
造里 /鮮魚3種盛合わせ
煮物 /松笠烏賊 小芋 人参 麩 絹さや
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
酢物 /烏賊サーモン金紙巻
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
◆完全個室全4部屋◆
琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ
頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しております
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー お顔合わせコース 8,000円
◆完全個室無料◆
乾杯用スパークリングワイン付
万葉箱/吸物/造り/煮物/揚げ物/強肴/食事/甘味
◆乾杯用スパークリングワイン付◆
【12~1月メニュー】
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /さわら柚子味噌焼き
吸物 /蟹真丈(12月)
白子真丈(1月~)
結び麩 帯人参 占地 つる菜 柚子
造里 /鮮魚4種盛合わせ
煮物 /松笠烏賊 鶏八幡巻
人参 小芋 麩 絹さや
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
強肴 /白魚柳川鍋
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
◆完全個室全4部屋◆
琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ
頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しております
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 日本料理 【季京】還暦・長寿祝い
感謝の気持ち~健康・長寿を願って~◆完全個室無料◆
お子様やお孫様に囲まれて過ごす笑顔のひとときは
なによりうれしい時間です。
感謝の気持ちを込めてさらなる
ご健康と長寿を願って皆さまでお祝いを。
◆ランチコース◆
・4,000円 (税込4,400円)・6,000円 (税込6,600円)
・8,000円 (税込8,800円)・10,000円(税込11,000円)
◆ディナーコース◆
・6,000円 (税込6,600円)・8,000円 (税込8,800円)
・10,000円(税込11,000円)
◆ちゃんちゃんこレンタル(赤・黄・紫3色)◆
・3,000円 (税込3,300円)
◆ちゃんちゃんこをご注文のお客様への無料特典◆
・記念写真撮影・乾杯用スパークリングワイン
【オプションメニュー 】
尾頭付祝鯛
12,000円 (税込13,200円)
*4~12名様まで承ります
*5日前までにご予約ください
*上記税込価格に別途サービス料10%頂戴致します
◆祝鯛をご注文のお客様への無料特典◆
・ちゃんちゃんこ3点セット・記念写真撮影
・乾杯用スパークリングワイン
鯛の姿造里
6,000円 (税込6,600円) *4名様より承ります
*5日前までにご予約ください
*上記税込価格に別途サービス料10%頂戴致します
◆鯛の姿造里をご注文のお客様への無料特典◆
・ちゃんちゃんこ3点セット・記念写真撮影
・乾杯用スパークリングワイン
ソープフラワー
1,000円 ~(税込1,100円~)
小:1,000円(税込1,100円)
中:1,500円(税込1,650円)
大:2,500円(税込2,750円)
*5日前までにご予約ください
*ご希望がございましたらご相談ください
◆完全個室全4部屋◆
琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ
頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しております

ご長寿お祝い一覧
・60歳 還暦祝 【ちゃんちゃんこ赤】 生まれ年(干支)が還ってくることから ・70歳 古希祝 【ちゃんちゃんこ紫】 「人生七十年、古希稀なり」より古希祝 ・77歳 喜寿祝 【ちゃんちゃんこ紫】 「喜」を草書体で書くと七十七のよう ・80歳 傘寿祝 【ちゃんちゃんこ黄】 「傘」の略字が八十に似ている為傘寿 ・88歳 米寿祝 【ちゃんちゃんこ黄】 「米」を分解すると八十八から米寿 ・90歳 卒寿祝 【ちゃんちゃんこ紫】 「卒」の略字が卆により卒寿
お電話 04-7146-2222
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 日本料理 【季京】お食い初め膳
◆完全個室無料◆
お食い初めは生後100日~120日頃に
子供の健やかな成長を願って執り行う
日本古来の伝統行事です。
成長を祝うと共に
「一生食べ物に困らないように」という願いを
込めてごちそうを与える儀式を行います。
◆個室貸切◆
お食い初め膳(全7品)5,000円 (税込5,500円)
*上記税込価格に別途サービス料10%を
頂戴いたします
お頭付焼き鯛/赤飯/蛤真丈吸い物/多喜合わせ
酢の物/梅干し/歯固め石
スタッフが儀式の進行をサポート致します
◆完全個室全4部屋◆
琉球畳の和室で、2名~8名様までおくつろぎ
頂ける掘り炬燵、テーブル席をご用意しております
お電話 04-7146-2222
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 日本料理 【季京】一升餅
始めてのお誕生日に~ 一升餅~◆完全個室無料◆
願って「一升の餅」を背負わせてお祝いする
日本古来の伝統行事です。
成長を祝うと共に「一生食べ物に困らないように」
「円満な人生がおくれますように」という願いを
込めて一升餅を背負わす儀式を行います。
一升餅セット 5,000円 (税込5,500円) *上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします ・名入り紅白餅・背負い用リュックレンタル ・選び取りの儀・踏み餅の儀わらじレンタル スタッフが一升餅儀式の進行をサポート致します ~背負い餅の儀~
一升には「一生」の意味が掛かっていて 「一生食べ物に困らないように」 「一生円満に過ごせますように」 と願いを込めて行います
~踏み餅の儀~
わらじを履かせ、お餅の上に立たせる儀式 「しっかり地に足をつけて歩いていけるように」 と願いを込めて行います
~選び取り~![]()
お子様の将来を占う儀式です
お子様の前に意味のある品物を置き
どれを取るかで お子様の将来を占います
【そろばん】商売上手、計算が得意になります
【筆】 芸術家、デザイナー
【楽器】 音楽家ミュージシャン
【ボール】 スポーツ選手
【箸】 料理人向き、食べ物にこまらない
【はさみ】 手先が器用。衣裳持ちになる
【お財布】 お金に困らず財産を築く
【ご家族皆さまの自由な発想で品物をご準備下さい】
お電話 04-7146-2222
※7日前までのご予約制です
※写真はイメージです

ランチ 冬の会席ランチコース 4,000円
◆完全個室無料◆
ランチ営業時間 11:00~
先附/造り/焼き物/煮物/揚げ物/食事/甘味
【12~1月メニュー】
先付/季節の小鉢3種
造里/本日の鮮魚2種盛
焼物/さわら柚子味噌焼
煮物/高野豆富博多煮 小芋 人参 麩 絹さや
揚物/蟹真丈揚げ
食事/蟹御飯 香の物 赤出汁
甘味/スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 冬の会席コース 6,000円
◆完全個室無料◆
ランチ営業時間:11:00~
ディナー営業時間:17:00~22:30
万葉箱/蒸物/造り/煮物/揚物/酢の物/食事/甘味
【12~2月メニュー】
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /さわら柚子味噌焼
蒸物 /茶碗蒸し 南瓜餡
造里 /鮮魚3種盛合わせ
煮物 /松笠烏賊 小芋 人参 麩 絹さや
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
酢物 /烏賊サーモン金紙巻
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 冬の会席コース 8,000円
◆完全個室無料◆
ランチ営業時間 11:00~
ディナー営業時間 17:00~22:30
万葉箱/吸物/造り/煮物/揚げ物/強肴/食事/甘味
【12~1月メニュー】
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /さわら柚子味噌焼き
吸物 /蟹真丈(12月)
白子真丈(1月~)
結び麩 帯人参 占地 つる菜 柚子
造里 /鮮魚4種盛合わせ
煮物 /松笠烏賊 鶏八幡巻
人参 小芋 麩 絹さや
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
強肴 /白魚柳川鍋
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー 冬の特選コース 10,000円
◆完全個室無料◆
ランチ営業時間 11:00~
ディナー営業時間 17:00~22:30
万葉箱/吸物/造り/焼物/煮物/強肴/食事/甘味
【12~1月メニュー】
万葉箱
上段 /季節の味覚盛り合わせ
下段 /まながつお柚庵焼き 焼松茸
吸物 /~みぞれ仕立て~
蟹真丈 蟹身 結び麩
帯人参 占地 つる菜 柚子
造里 /鮮魚5種盛合わせ
揚物 /蟹クリーム天玉揚げ
強肴 /黒毛和牛サーロイン
食事 /蟹御飯 香の物 留椀
甘味 /スイートポテト 季節の果物
*仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです

ランチ・ディナー オプションメニュー
◆完全個室無料◆
価格:1,000円(税込1,100円)~
■ホールケーキ
価格:5号 4,500円(税込4,950円)~
■デザートプレート(メッセージお入れできます)
価格:1,500円(税込1,650円)
■花束
価格:3,000円(税込3,300円)~
■お子様メニュー ・お子様うどんセット 1,000円(税込1,100円) うどん(温又は冷) 茶わん蒸し デザート ・お子様御膳 3,500円(税込3,850円) にぎり寿司4貫 唐揚げ 海老フライ 一口カツ 焼魚 茶わん蒸し 留椀 デザート■デザートプレート ■ホールケーキ ・ホールケーキ 5号 4,500円(税込4,950円) *7日前までのご予約制です ・デザートプレート 1,500円(税込1,650円) *メッセージをお入れする事が出来ます
■お頭付祝鯛 12,000円(税込13,200円) *4名様~12名様まで承ります
■ソープフラワー 1,000円 ~(税込1,100円~)
小:1,000円(税込1,100円) 中:1,500円(税込1,650円) 大:2,500円(税込2,750円) *5日前までにご予約ください *ご希望がございましたらご相談ください ■花束 3,000円(税込3,300円)~ ■スタジオ写真 15,000円(税込16,500円)~ ■お宮参り、七五三 初穂料 15,000円(税込16,500円) 館内の千葉湖上殿(神殿)にてご祈祷致します *詳しくはお問合せ下さい
お電話 04-7146-2222
※上記税込価格に別途サービス料10%を頂戴いたします
※ご予約制です
※写真はイメージです









「集い、食し、微笑みの一期一会」
1500坪の日本庭園には、四季を彩る花や樹木、
滝の音色、水面を渡る風…。
くつろぎへと導く前室『四季庭』は
心落ち着く空間が、そして、
伝統を感じさせる本暖簾をくぐれば、
そこは日本料理『季京』がございます。
京の小道に季節を感じる坪庭から、佇む個室。
花を大切に、鳥の声に耳を傾け、
自然の景色を楽しむ心。
日本料理『季京』は
四季を楽しんでいただける空間とお料理で
心を込めておもてなしいたします。
「集い、食し、微笑みの一期一会」を
是非ご堪能ください。
女将のご挨拶

2020年4月、柏 日本閣内に日本料理『季京』をオープンいたしました。
日本庭園には、桜・梅・ツツジなど季節の花々が数多く咲き誇り、
池の鯉やカルガモ、緑のそよ風や夜の月といった、自然を感じる癒しのひとときをお過ごし頂けます。
料理は日本料理の伝統を受け継ぎ、彩も華やかな四季折々の逸品をご堪能いただけます。
そして、皆様の良き日をお手伝いさせて頂けますよう、心からおもてなしを。
どうぞよろしくお願い申し上げます
女将 白土千夏
店舗情報

夜 17:00 ~ 22:30(最終入店.20:30)
月・火曜定休 ※祝日の場合は営業