ロイヤルガーデンパレス柏 日本閣のブログを
ご覧頂きましてありがとうございます
本日は 【日本料理 季京】より
『一歳の誕生日 一生餅』の
ご案内をいたします
毎日、蒸し暑い日が続いておりますが
熱中症にはなっておりませんか
夏休みも始まり
ご家族でのご利用が増えております
今は一生餅でのご利用が
とても多くなっております
一升餅とは…
一歳の誕生日に
『一升餅』を背負う
伝統行事でこれからの
健やかな成長を祈る行事です
背負わせる一升餅は
一升(約1.8kg)のもち米を
餅にしたもので
お餅の重さはおよそ2kgにもなります
一升には「一生」の意味が掛かっていて
おめでたいお餅と合わせることで
「一生 食べ物に困らないように」
「一生 健康でありますように」
といった願いが込められています
また、一升餅の儀式のスナップ撮影も
人気でございます
お餅が背負うえなくても
泣いてしまっても
皆様に見守られての一升餅の儀式
素敵な思い出をプロのカメラマンに
お任せするのはいかがですか
一升餅の儀式スナップ
35,000円（税込価格：38,500円）
詳しくは写真スタッフまで
お問い合わせくださいませ
また、ご家族のお祝いのお食事会に
仲のよい友人とのランチに
ご夫婦の記念日にいかがですか
個室でゆっくりと
お食事をお楽しみくださいませ
〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇
季節を彩る庭園と
四季を味わう日本料理
心のおもてなし
旬の厳選食材
匠の技と料理の心
誰もが心地よく感じる京～みやこ～
集い 食し 微笑みの一期一会
〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇
『日本料理 季京』は完全個室でございます
周りを気にせずゆっくりと
お食事をお楽しみいただけます
みなさまのご来店
心からお待ちしております
【営業時間】
◇ランチ◇
１１：００～
◆ディナー◆
金・土・日・祝のみ
１７：００～２２：３０
[完全予約制]※予約は前日まで
【料金】
◇ランチ◇ 4,500円～
◆ディナー◆ 6,500円～
ロイヤルガーデンパレス柏 日本閣
口コミサイトランキング
【スタッフ評価部門】【お料理評価部門】の
2部門で千葉県の総合結婚式場
◆◇第１位◆◇を10年連続獲得
【日本料理 季京】
柏・松戸・流山エリアで個室にて
ランチ・ディナーをお探しの方
お宮参り・お食い初め
七五三祝・成人祝・長寿祝などの
家族のお祝い承っております。
記念日・法事・新年会
忘年会・接待にもおすすめです。
【ガーデンビューレストラン】
開放的なテラス席にて
記念日・誕生日のお祝い
または、女子会など承っております。
ランチ・ディナーをお探しの方は、
是非一度お越しください。
【宴会・会議】
新年会・歓送迎会・謝恩会・同窓会
忘年会・二次会を
大人数から少人数まで承ります。
【結婚式】
＊家族の絆を感じる教会式
＊縁結びの神様 出雲大社 千葉湖上殿
千葉県 柏でご結婚式をお探しの方は
是非、ブライダルフェアにお越しください。
写真婚（フォトウエディング）
柏レイソルスタジアムロケーションフォト
プロポーズプランも
承っております。